Homicide Squad: New Orleans, Rancore digitale

S2 Ep1 di 6 Rancore digitale - Una lite nata online degenera in violenza e costa la vita a una madre. Seguendo le tracce digitali, il detective Fyfe arriva a una gang che semina il terrore in citta'.

S2 Ep2 di 6 Lite tra vicini - Una banale discussione tra vicini finisce in omicidio. Il detective Maurice Stewart indaga sulla morte di una donna, uccisa a colpi d'arma da fuoco davanti a casa.

S2 Ep3 di 6 Spari a Bourbon Street - Dopo l'uccisione di un passante nel cuore del French Quarter, il detective Nick Davis segue una delle poche piste disponibili.

S2 Ep4 di 6 Ricerca nelle paludi - Due casi paralleli impegnano la squadra: l'omicidio di un uomo dopo una lite e l'uccisione di una giovane madre, seguita dal rapimento della figlia.

S2 Ep5 di 6 Un sospettato inatteso - Un artista viene trovato morto nella propria abitazione. Con pochissime prove a disposizione, il detective Nick Davis segue ogni indizio fino a una svolta decisiva.