Chicago P.D.

Voight stringe un'alleanza inaspettata per catturare un assassino e allo stesso tempo lotta per ricostituire la sua unità di intelligence.

L'Unità di Intelligence corre contro il tempo quando un uomo del quartiere di Torres viene violentemente rapito.

Un omicidio nel quartiere dove vivono Burgess e Ruzek costringe la squadra a indagare sulle complesse relazioni all’interno della comunità.

L’Unità d'Intelligence corre contro il tempo quando un uomo del quartiere di Torres viene rapito.

Atwater si ricongiunge con un vecchio amico dei tempi dell’accademia dopo che un’esplosione sconvolge il centro di Chicago.

Torres viene trascinato in una cospirazione quando una commissione di routine prende una piega violenta.

I sospetti di Voight si rivelano fondati quando una violenta irruzione riporta la squadra sulle tracce di una figura agghiacciante connessa a un caso precedente.

Voight e la squadra lavorano insieme per scoprire la verità sul caso relativo a Raymond Bell, mentre le sorti di Imani sono incerte. Tutti sanno che è necessario agire, prima che altre vite vengano perse inutilmente.