The Pitt, 11:00

Mentre cerca di distrarsi dal ricordo dell'anniversario della morte del suo mentore, il dottor Robby introduce una nuova classe di tirocinanti al pronto soccorso.

Robby aiuta i fratelli e le sorelle a prendersi cura del padre alla fine della sua vita. Più tardi, Samira respinge gli agenti che prendono di mira una donna affetta da una malattia incompresa.

Samira fa del suo meglio per mantenere Whitaker sulla retta via. Nel frattempo, l'overdose di un giovane provoca conflitti al pronto soccorso.

Mentre aiuta la famiglia di un paziente, Robby è tormentato dai ricordi degli ultimi giorni del suo mentore. Santos impara una dura lezione, mentre Mel fatica a gestire il suo approccio con i pazienti.

Sia Santos che Collins affrontano i propri dilemmi morali e legali. L'approccio prudente di Samira le vale le lodi dei pazienti e le critiche di Robby, mentre Javadi ostacola involontariamente McKay.

Mel cerca la figlia di una paziente, mentre Collins media un conflitto familiare su una gravidanza adolescenziale. Robby affronta un ultimatum dell'ospedale. Mel cerca la figlia di una paziente.