Altra epoca, stesso ciclo, Il compleanno di Lillian

Ep1 di 10 - Una nuova domestica arriva dai Bellacourt, la morte delle sorelle Claudette apre uno spazio nel Newport 400 e i Bellacourt ricevono la visita di Helen Keller.

Ep2 di 10 - Quando arriva Pussy Van Anderstein, Frederick e Garfield cadono vittime del suo potente fascino. Lillian scopre che il divorzio è di moda e escogita un piano per ottenerlo.

Ep3 di 10 - Lillian e Beatrice organizzano un finto funerale per i loro mariti. Peepers scopre che il padre è morto e ciò lo costringe a confrontarsi con le sue radici native americane. Guest star...

Ep4 di 10 - Lillian e Beatrice si preparano per il Concorso di bellezza di Newport, Hortense raduna la sua squadra di N.A.G.S. per sabotare l'evento. Peepers istruisce Chair sull'arte della...

Ep5 di 10 - Il Commodoro torna a Bellacourt con un affascinante chef che cattura l'attenzione di Hortense. Frederick si sottopone a una valutazione psicologica per verificare se è idoneo a un...

Ep6 di 10 - Bellacourt si prepara al crollo nervoso annuale di Lillian per il suo compleanno. Charles Ponzi porta con sé una nuova opportunità di lavoro. Hortense crede di essere incinta. Guest...