Animals., Squirrels Part II

Ep1 di 10 - Mentre un topo apprende da un amico alcuni preziosi consigli sessuali, una cimice da letto e' alle prese con la crisi di mezza eta'.

Ep2 di 10 - Un ingenuo piccione si prepara psicologicamente alla maternita', mentre un bruco vive con ansia la sua metamorfosi in farfalla.

Ep3 di 10 - La giornata di due gatti snob viene rovinata da un loro simile dei bassifondi. Intanto un'oca annoiata vuole fare amicizia con dei cigni.

Ep4 di 10 - Due cani ironizzano sulla serata romantica dei loro padroni, mentre un altro amico a quattro zampe si raffronta con un segreto inaspettato.

Ep5 di 10 - Un topo stupisce i suoi simili con un'invenzione; una falena prova il brivido della luce al neon; due pesci partecipano a una cena movimentata.

Ep6 di 10 - Un piccione ritrova il padre che lo aveva abbandonato; due tartarughe si contendono una rana meccanica; una puzzola scopre la verita' sul suo passato.

Ep7 di 10 - Una coppia di mosche affronta gli alti e i bassi della vita nel giro di poche ore. Un cavallo a disagio con se stesso decide di sfogarsi.

Ep8 di 10 - Dopo la distruzione della loro casa, due scoiattoli assaporano la liberta'. I cuccioli di un negozio si azzuffano per assicurarsi il territorio.

Ep9 di 10 - Mentre continua l'avventuroso viaggio dei due fratelli scoiattoli, una formica regina sperimenta la vita faticosa di una formica operaia.

Ep10 di 10 - Durante il Giorno del Ringraziamento, un tacchino vuole vendicare sua moglie. Intanto due topi escono dalla fogna in cerca di svago.