Chicago Fire, Dove finiremo

Ep1 di 20 Terreno sacro - L'incendio presso il negozio di materassi si rivela molto piu' grave del previsto. La squadra si trova costretta a fare i conti con una grave perdita.

Ep2 di 20 Una boccata di ossigeno - La scomparsa di Otis lascia un vuoto profondo in Caserma. Casey ha il difficile compito di selezionare una nuova recluta.

Ep3 di 20 Terre desolate - Brett rientra finalmente in Caserma e insieme a Foster cerca di scoprire cosa sia realmente accaduto a un giovane detenuto. Kidd riceve un importante compito.

Ep4 di 20 Infezione. 1a parte - Chicago e' sconvolta da una pericolosa epidemia che miete numerose vittime.

Ep5 di 20 Allacciate le cinture - Mentre Kidd affronta un'importante prova, i ragazzi della Caserma 51 sono chiamati a prestare soccorso sulla scena di un incidente stradale.

Ep6 di 20 Qualcosa non ha funzionato - La squadra interviene per spegnere un incendio in una casa, dove viveva un'anziana signora. Intanto, in Caserma giunge una buona notizia.

Ep7 di 20 Benvenuti nella citta' dei pazzi - Severide deve prendere una decisione difficile sul futuro della sua carriera. Herrmann affronta le conseguenze del suo scontro con un agente di polizia.

Ep8 di 20 Vedere per credere - Severide inizia il suo nuovo lavoro presso il Nucleo Investigativo Antincendi, ma finisce subito nei guai quando riapre un vecchio caso.

Ep9 di 20 La magia dei migliori amici - Una visita inaspettata sconvolge Casey. Intanto, Severide cerca di scagionare un piromane ingiustamente condannato.

Ep10 di 20 Manteniamo la posizione - La squadra fatica ad accettare alcune novita'. Brett e Foster hanno uno scontro. Mouch va alla ricerca del destinatario di una misteriosa lettera.

Ep11 di 20 Dove finiremo - Per via della disinfestazione, la Caserma 51 e' costretta ad appoggiarsi presso la Stazione 20. Casey ha un duro scontro con il capitano Delaney.

Ep12 di 20 Poi e' arrivato Nick Porter - Una serie di falsi allarmi in una scuola privata causa molti problemi alla squadra. Intanto, Cruz e Brett sono alla ricerca di un nuovo coinquilino.

Ep13 di 20 Benvenuto a Chicago - Mentre in Stazione arriva un nuovo mezzo, Boden e Severide devono prendere una decisione difficile. Brett intanto riceve alcune notizie da parte della famiglia.

Ep14 di 20 Esplosioni - Una serie di misteriose fughe di gas desta molte preoccupazioni alla squadra. Brett scopre che la madre naturale sta cercando di rintracciarla.

Ep15 di 20 Chiamata non rintracciabile - Severide e Sean Roman si ritrovano a collaborare sul caso di alcuni adolescenti finiti in overdose. Intanto, Casey cerca di stare vicino a Brett.

Ep16 di 20 Il truffatore - Brett prosegue la conoscenza della madre naturale. Intanto, Herrmann riceve una proposta inaspettata da parte della fidanzata di Otis.

Ep17 di 20 La protezione del bambino - Casey e Gallo prestano soccorso sulla scena di un incendio divampato in una casa in periferia. Intanto, Herrmann si batte per i suoi diritti.

Ep18 di 20 Ti copro io - Kelly e Wendy si ritrovano a indagare sull'incendio divampato all'interno di un motel. Intanto, Brett continua a frequentare Julie, la madre naturale.

Ep19 di 20 Manteniamo la calma - Dopo quanto accaduto, Brett e' molto provata e deve prendere una decisione molto difficile. Cruz, intanto, si prepara per il suo grande giorno.

Ep20 di 20 La campana della Cinquantuno - Durante un intervento presso un magazzino uno dei membri della squadra viene ferito. Kelly e' deciso a indagare fino in fondo su quanto accaduto.