Chicago P.D., Scelta sbagliata

Ep1 di 23 Padri e figli - Mentre la squadra e' impegnata in un caso di incendio doloso, Voight e Lindsay devono fare i conti con le gravi conseguenze della morte di Justin.

Ep2 di 23 Scelta sbagliata - Un ragazzo viene trovato malmenato nel quartiere piu' pericoloso del Distretto 21. La sua fidanzata sembra essere scomparsa nel nulla e prende subito piede l'ipotesi di rapimento.

Ep3 di 23 A pieno regime - Il sergente Platt e suo padre vengono aggrediti la stessa sera, ma in luoghi diversi. Le indagini inizialmente conducono a una giovane ragazza, Natalie.

Ep4 di 23 Gangs in guerra - La squadra deve far luce su una sparatoria avvenuta dopo un concerto. Le indagini conducono ad alcune violente gang rivali.

Ep5 di 23 Zona di guerra - A Chicago un nuovo tipo di eroina mischiata con Fentanyl sta causando la morte di molti giovani studenti. Intanto, Mouse e' sempre piu' irrequieto.

Ep6 di 23 Un amico - Un'adolescente viene trovata morta nella casa di un giocatore di baseball, nonche' vecchio amico di Olinsky.

Ep7 di 23 300.000 likes - L'unico testimone nel caso contro uno stupratore seriale viene trovato senza vita. Intanto, le telecamere di Burgess e Sorensen registrano qualcosa di molto strano.

Ep8 di 23 Uno sparo assordante - Un killer altamente qualificato dichiara guerra al dipartimento di polizia di Chicago. La squadra deve scoprire l'identita' del pericoloso criminale.

Ep9 di 23 Omicidio colposo - Severide viene portato al Distretto per essere interrogato sull'incidente in cui sembra essere coinvolta la sua auto. La squadra tenta di dimostrare l'innocenza del collega.

Ep10 di 23 Serial killer - Quando una giovane donna viene ritrovata senza vita, la polizia di Chicago inizia a supporre che dietro al delitto si nasconda la mano di un serial killer.

Ep11 di 23 Ti piacerebbe - Il ritrovamento del cadavere mutilato di un molestatore sessuale spinge la squadra ad aprire una difficile indagine. Nel frattempo, Halstead prende il DNA di Jimmy.

Ep12 di 23 La chiesa - L'indagine sull'omicidio di un jogger, ucciso nel parco, viene ostacolata da un sacerdote, che decide di offrire rifugio presso la sua Chiesa ai principali sospettati.

Ep13 di 23 Ragazze problematiche - Il corpo di una quindicenne, fuggita da un centro di recupero, viene ritrovato schiacciato in un edificio abbandonato. Voight manda Halstead sotto copertura per far luce sull'accaduto.

Ep14 di 23 Una doppia vita - La squadra indaga su un incendio scoppiato all'interno di un'abitazione. Sul luogo della tragedia viene ritrovato un corpo carbonizzato e un ragazzo gravemente ferito.

Ep15 di 23 Un improbabile sospettato - La squadra riapre il caso di un padre disperato e determinato a vendicare l'omicidio di sua figlia. Intanto, Voight assegna Ruzek al servizio di pattuglia.

Ep16 di 23 Vicini nel dolore - Al Distretto si lavora sodo per trovare il piromane responsabile dell'incendio di un magazzino. Tra i feriti c'e' anche la figlia di Olinsky, la cui vita e' appesa a un filo.

Ep17 di 23 Il volto del diavolo - Un escursionista conduce la squadra nei boschi fuori Chicago per trovare una donna tenuta in ostaggio. Lindsay scopre qualcosa sulla vita privata di Halstead.

Ep18 di 23 Uno sprazzo di luce - Quando viene ucciso "Night Crawler" Bobby Trent, la squadra si ritrova a indagare su una delle famiglie piu' ricche di Chicago. Burgess riceve la visita di sua sorella.

Ep19 di 23 Sorelle - Dopo una serata trascorsa in compagnia di amici, la sorella di Burgess e' vittima di violenza. Lindsay decide di lavorare sotto copertura per trovare i responsabili.

Ep20 di 23 In cerca di redenzione - Voight trova un legame tra l'omicidio di un adolescente e un delitto avvenuto 17 anni prima. L'indagine pero' viene ostacolata da un noto avvocato difensore.

Ep21 di 23 Fagin - La squadra e' chiamata a intervenire durante una rapina in banca. Mentre la detective Hailey Upton cerca di prendersi il caso, Lindsay denuncia un sospettato.

Ep22 di 23 Un solo soldato - Mentre l'Unita' di Intelligence e' alle prese con un delicato caso in cui sembrano essere coinvolti alcuni pedofili, Voight annuncia l'arrivo di un nuovo membro.

Ep23 di 23 Bivio - Lindsay deve fare i conti con le conseguenze delle sue azioni quando sua madre e' sospettata dell'omicidio del suo fidanzato.