Come nasce il nazismo, In trappola

Durante i primi mesi del 1945, i tedeschi si trovano circondati dai Sovietici da una parte e dagli Alleati dall'altra, ma Hitler è determinato a continunare la sua battaglia. Tuttavia, alcuni gerarchi pianificano il futuro postbellico della Germania.

Nell'aprile 1945, i Sovietici circondano la capitale tedesca. Hitler ordina di combattere fino alla morte, ma molti tra i gerarchi iniziano a perdere fiducia sulla tenuta e resistenza delle difese.

Aprile del 1945, i nazisti organizzano un concerto della Filarmonica di Berlino che include 'Il crepuscolo degli dei', che narra di un suicidio. Si tratta di un segno di come Hitler e molti dei suoi sostenitori stiano per porre fine a tutto.