Das Boot, Missione segreta

Ep1 di 8 Missione segreta - Dicembre 1942: il capitano von Reinhartz salpa per una missione segreta sulla costa est degli Stati Uniti. Intanto Simone rischia la vita per salvare una famiglia ebrea.

Ep2 di 8 Caccia al traditore - Il comandante Wrangel riceve l'incarico di pedinare von Reinhartz. A New York l'avvocato Berger e' in possesso di informazioni che ostacolano la fuga di Hoffmann.

Ep3 di 8 Sabotaggio - Wrangel insegue von Reinhartz, accusato di tradimento. Margot aiuta David e i bambini a trovare un nuovo nascondiglio, ma Elias sta attraversando un periodo difficile.

Ep4 di 8 Il nemico e' vicino - L'iniziativa di von Reinhartz per risollevare l'umore dei suoi soldati avra' tragiche conseguenze. Intanto Margot trova un prezioso alleato in Duval.

Ep5 di 8 Guerra negli abissi - Wrangel sta per concludere la sua missione e chiede il massimo impegno ai suoi uomini per raggiungere von Reinhartz che, invece, ha perso la fiducia dell'equipaggio.

Ep6 di 8 Una nuova via di fuga - Esplode il duello in mare aperto fra Wrangel e von Reinhartz. E mentre a New York la situazione di Hoffmann peggiora, le famiglie ebree di La Rochelle sembrano ormai destinate in Polonia.

Ep7 di 8 Uccidere o morire - L'Oceano Atlantico e' il teatro dello scontro senza esclusione di colpi fra Wrangel e von Reinhartz. A New York, Hoffmann chiede a Cassandra di lasciare la citta' con lui.

Ep8 di 8 Fine del viaggio - Margot gioca la carta piu' rischiosa pur di salvare i Goldenblatts dalla deportazione. Hoffmann, nonostante le sue condizioni, riesce a giungere a destinazione.