Euphoria, Andale

Qualche anno dopo il liceo, i debiti di Rue la raggiungono. Per pagare il matrimonio dei suoi sogni Cassie cerca la fama online, mentre Nate gestisce l’azienda di famiglia.

Rue esplora il Messico lontano dalla sua terra natale. Nel frattempo, Jules affronta la pressione della scuola d'arte, rivelando le contraddizioni generazionali.

Le relazioni complesse vengono messe a dura prova da vecchi vizi e nuove sfide.

Rue si trova in una posizione difficile, costretta a collaborare con le autorità dopo il ritrovamento di alcune sostanze nella sua auto. Cassie va a vivere da sola, e cerca di diventare popolare sui social grazie all'aiuto di Maddy.

I conflitti tra Rue, Cassie e Nate si intensificano. Mentre Bishop accusa Rue di causare problemi ovunque vada, Nate deve fare i conti con le dure critiche di Cassie, che esprime la sua delusione nei suoi confronti e gli rivolge un giudizio severo.