Flight of the Conchords

Ep1 di 12 Sally - Il duo folk rock "Flight of Conchords", formato da Bret e Jemaine, parte dalla Nuova Zelanda alla volta di New York, in cerca di successo e avventura.

Ep2 di 12 Bret rinuncia al sogno - A corto di soldi, Bret e Jemaine decidono di cercare lavoro. Bret lo trova, ma poco dopo Murray riesce ad avere un ingaggio per uno spettacolo: che fare ora?

Ep3 di 12 La rapina - Bret e Jemaine vengono aggrediti da due teppisti che vogliono rapinarli. Durante l'inseguimento Bret si comporta molto ma molto male...

Ep4 di 12 Coco Yoko - Murray e' turbato quando scopre che Bret ha cancellato un tour della band per stare con la sua ragazza, Coco, ma Jemaine si sente addirittura tradito dal suo amico.

Ep5 di 12 Il ritorno di Sally - Jemaine incontra Sally, che qualche tempo prima lo aveva 'scaricato'. Inizia a sognare una nuova vita con lei, ma Sally lo interrompe subito...

Ep6 di 12 Bowie e' nello spazio - Dopo aver ricevuto pesanti critiche sul suo corpo dopo una sessione fotografica, Bret sogna il suo idolo David Bowie che gli da' consigli di immagine. Disastrosi.

Ep7 di 12 Discriminati - Bret e Jemaine sono vittime del razzismo di un fruttivendolo, che non li vuole come clienti perche' sono Neozelandesi. Decidono di vendicarsi in musica.

Ep8 di 12 Donne - I ragazzi si ritrovano con problemi opposti con le donne con cui stanno uscendo: quella di Bret ha troppa fretta di impegnarsi, quella di Jemaine troppo poca.

Ep9 di 12 Esperienze in tour - Usando il 'fondo di emergenza' della band, Murray organizza un tour di prova prima del grande concerto a Central Park. Ma i ragazzi rischiano di rovinare tutto.

Ep10 di 12 Nuove fan - I Conchords hanno successo con un concerto in un club, e guadagnano alcune fan. Il che fa ingelosire follemente Mel...

Ep11 di 12 L'attore - Dopo l'insuccesso del concerto, Bret e Jemaine vogliono consolare un depresso Murray, cosi' assoldano un attore semiprofessionista per cercare di rallegrarlo.

Ep12 di 12 Il terzo Conchord - Murray decide di allargare la band e aggiunge un suonatore di bonghi, Todd. Bret e Jemaine non la prendono bene, ma le fan sembrano adorare Todd...