House of the Dragon, Tumbleton

Spinta dalla fiducia che ripone in Alicent, Rhaenyra si prepara a conquistare Approdo del Re mentre la Triarchia salpa per affrontare Corlys nella Gola.

Mentre Alicent rischia tutto per onorare la sua parte dell'accordo, Rhaenyra deve decidere se il Trono di Spade valga davvero il prezzo da pagare.

Incapace di individuare i propri nemici e con richieste che le arrivano da ogni parte, Rhaenyra si rende conto che la situazione ad Approdo del Re non è quella che si aspettava.

L’invasione di Tumbleton da parte di Ormund mette Rhaenyra alle strette. Daemon si trova in difficoltà. Aegon, Larys, Cole e Alicent affrontano pericoli sempre maggiori.

Rhaenyra cerca Aemond e Vhagar; Daemon tenta di contenere il caos ad Approdo del Re con le Cappe Dorate. Aemond, Aegon e Cole affrontano sfide e limiti personali.