Ep1 di 6 - Heather incontra l'ottuagenario Lali che vuole raccontare la sua vita, una straordinaria storia d'amore e di sopravvivenza in un campo di concentramento nazista - Auschwitz.

Ep2 di 6 - Spinto dal desiderio di rivedere la prigioniera 4562, Lali corre un rischio enorme. Il loro amore da' a entrambi speranza, mentre intorno a loro molti lottano per la sopravvivenza.

Ep3 di 6 - Dopo la notizia che Pepan è stato selezionato per le camere a gas, Lali è costretto a scegliere un nuovo tatuatore, Leon, con il quale stringe un’amicizia.

Ep4 di 6 - Gita e' preoccupata per la sorte di Lali. Accedendo al registro dei prigionieri nell'edificio dell'amministrazione scopre che e' stato inviato al famigerato Blocco 11 di Auschwitz I.

Ep6 di 6 - Dopo la guerra, Lali e Gita costruiscono una vita insieme, ma il passato non li abbandona. Anni dopo, Heather si reca ad Auschwitz e scrive il libro che Lali avrebbe amato.