Law & Order: I due volti della giustizia, L'angelo del cuscino

Ep1 di 22 Regolamento di conti - Todd Hauser, un giovane agente di borsa, muore in seguito a percosse. Durante la pausa pranzo, in un parco pubblico, si era picchiato con l'operaio di un cantiere.

Ep2 di 22 Un figlio scomodo - Rick Devon, ingegnere acustico, muore in un parco frequentato da spacciatori. Sul lavabo nel bagno del parco viene trovata una chiave con alcune impronte.

Ep3 di 22 Schiavi del profeta - A Central Park viene ritrovato il cadavere di un ragazzo, Caleb, ucciso con una pugnalata. Lupo e Bernard si mettono al lavoro.

Ep4 di 22 L'angelo del cuscino - In un cantiere una gru precipita su un operaio, Carlos Lazzaro, che muore all'istante. L'inchiesta chiarisce che la gru non era tarata per i carichi che portava.

Ep5 di 22 Giustizia di contea - Un corpo senza vita viene trovato in un vicolo di New York. Le indagini conducono Lupo e Bernard verso una inquietante verita'.

Ep6 di 22 Sweetie - Uno scrittore, che aveva pubblicato un libro sulla vita dei ragazzi che si prostituiscono, viene trovato morto. Numerosi i sospettati.

Ep7 di 22 Una decisione difficile - In seguito a un omicidio il caso finisce in tribunale dove l'avvocato Cutter viene favorito dalle scelte di un anziano giudice.

Ep8 di 22 Mai libero - Lupo e Bernard indagano sul duplice omicidio dei coniugi Bellamy, avvocati specializzati in diritto familiare.

Ep9 di 22 Avidita' - Charlie Sawyer, costituitosi parte civile per la morte del padre in un incidente aereo, viene ucciso. Lupo e Bernard indagano.

Ep10 di 22 Questione di classe - Eric Foley, un bambino di 12 anni, viene ucciso in casa insieme alla cameriera. Le indagini portano a Ned Lasky, un giornalista.

Ep11 di 22 Un piano imperfetto - Il titolare di un'azienda che noleggia camion, Vic Russel, viene freddato in strada. Avrebbe dovuto incontrare un ecologista che promuove biocarburanti.

Ep12 di 22 Un padre importante - Un uomo d'affari, convinto di essere il figlio illegittimo di JFK, organizza un furto nella speranza di poterlo dimostrare.

Ep13 di 22 Operation Molly - Nell'esplosione in un Centro di Reclutamento dell'Esercito, muore un bambino. I detective hanno due sospettati per l'attentato.

Ep14 di 22 Profezia biblica - Indagando su alcune misteriose mail, Lupo e Bernard scoprono un cadavere in un congelatore e un sito web dai contenuti inquietanti.

Ep15 di 22 Nuovi orizzonti - Una donna viene trovata morta, investita da un furgone. Lupo e Bernard contattano per prima cosa il fidanzato della ragazza.

Ep16 di 22 Documenti segreti - Un uomo viene derubato del computer e ucciso con due colpi di pistola in un parco. La vittima, un giornalista, stava per pubblicare un libro scottante.

Ep17 di 22 Il mago di Wall Street - Una giornalista televisiva viene assassinata. Il suo capo rivela a Lupo e Bernard che la sua carriera era andata distrutta a causa di alcune foto.

Ep18 di 22 Clandestinita' - Dalle indagini sul ferimento di un immigrato clandestino, Lupo e Bernard risalgono a tre ragazzi bianchi che commettono violenze.

Ep19 di 22 Tutto o niente - Il tenente dei Vigili del Fuoco Tom Cooper viene ucciso insieme alla moglie. Bernard e Lupo fanno una strana scoperta nella loro casa.

Ep20 di 22 Protezione fraterna - Colin e Geraldine, due studenti inglesi fidanzati, vengono trovati carbonizzati nel loro appartamento.

Ep21 di 22 Il pattinatore bipolare - In seguito all'omicidio di tre senzatetto, Lupo e Bernard arrestano un uomo disturbato che soffre di schizofrenia.

Ep22 di 22 Leale ad ogni costo - Dalle indagini sull'omicidio di Charles, dirigente di un ente di beneficenza, la polizia risale a uno scambio di favori che coinvolge il governatore.