NCIS: New Orleans, Bum!

Un gruppo terroristico è in possesso di una bomba di gas nervino. Senza consultarsi con la squadra, Hannah prende la decisione di entrare in casa per salvare due donne innocenti, ma il suo piano fallisce.

Un pilota della Marina assiste all'incidente di un aereo civile, precipitato in mare, che sembrerebbe essere stato minacciato da un oggetto non identificato. Pride soffre di insonnia e incubi a causa del rapimento.

Un oggetto appartenuto ad una ragazza uccisa quasi venti anni prima viene ritrovato, a causa di un incendio, nel condotto d'aerazione di un appartamento di New York. Il caso viene riaperto.

Un sottufficiale della Marina, Elena Martinez, scompare dopo aver preso un permesso temporaneo per partecipare alla festa di compleanno del padre. Il suo comandante s'insospettisce.

Mentre procedono le ricerche dell'assassino di Cade, alla sede del NCIS si presenta un ufficiale dell'Aeronautica impegnato a lavorare ad un progetto estremamente segreto. Lasalle affronta un'altra morte devastante.

Pat Dolan viene rilasciato e si suicida. Chris incontra una ragazza, Sue Ann, che dice di essere la fidanzata di Pat, e con lei si reca al capanno dove è stato trovato il corpo. Lì Chris viene ferito da qualcuno.

In seguito ad un'esplosione da gas naturale in un cinema, la NCIS scopre che il sistema informatico della compagnia del gas che serve tutta la città è stato violato e che, quindi, l'intera popolazione è a rischio.

Anada Benjawan, il Ministro degli Interni della Thailandia, si trova a New Orleans per firmare un contratto con la Hydrowall Systems, appaltatore di tecnologie contro le inondazioni.

Quando la sua difesa presenta in tribunale un testimone con un alibi, Pride si rende conto che Barrett continua a sfuggirgli perché ha la certezza di riuscire sempre a cavarsela.

Eddie offre a Pride la possibilità di entrare nel suo covo, a patto che il resto della squadra NCIS si ritiri dal cortile della fattoria. Pride accetta nel tentativo estremo di fargli rilasciare i bambini.

Mentre Pride è vittima di incubi ricorrenti nei quali vede un uomo che lo guarda senza parlare, Sebastian lavora sotto copertura in un gruppo di razzisti sospettati dell'omicidio di un meccanico della Marina.

Uno stimato neurologo greco, un'importante consulente finanziaria ed un tenente della Marina vengono uccisi. Tutti e tre sembrano avere in comune una donna che viene messa sotto stretta sorveglianza.

Un giudice del JAG, il capitano Garrett, viene brutalmente ucciso nella sua abitazione. I sospettati sono un ex detenuto, condannato anni prima da Garret, e Selina, la figlia del capitano. Intanto, Sebastian partecipa all'addestramento della REACT.

Pride deve fare i conti con le sue notti insonni e decide di sottoporsi alla terapia psichedelica, su consiglio della dottoressa Tanaka. Nel frattempo, arriva in ufficio il nuovo agente che sostituisce Lasalle.

Ep15 di 20 Imprevisti e probabilita' - Un ingegnere navale e sua figlia subiscono un'aggressione dentro casa. La squadra avvia subito le indagini per trovare l'aggressore.

Ep16 di 20 Piano C - Un uomo che si spaccia per LaSalle fa evadere di prigione una giovane detenuta. Poco dopo l'NCIS trova il corpo senza vita dell'impostore.

Ep17 di 20 L'arco dell'universo - A New Orleans la tensione e' alle stelle quando, in una strada affollata, il Detective Bradley spara a un sottufficiale della Marina che credeva fosse armato.

Ep18 di 20 Un'altra donna - La squadra avvia le indagini dopo che un marine viene trovato morto tra la spazzatura. Intanto Pride incontra una sua vecchia conoscenza in carcere.

Ep19 di 20 L'inganno perfetto - Il rapimento di un'agente dell'Intelligence operativa sotto copertura porta la squadra ad affrontare un'indagine congiunta con la DIA.

Ep20 di 20 Predatori - Mentre la squadra indaga sulla misteriosa morte di un microbiologo della Marina, l'agente Khoury prosegue le sue ricerche su Van Cleef.