Predators, I leoni

Ep1 di 5 I ghepardi - In Serengeti due fratelli ghepardi devono unire le forze per sopravvivere alla siccita' e allontanare chi vuole prendersi la loro casa.

Ep2 di 5 Gli orsi polari - Ai confini con l'Artico, gli orsi polari della Baia di Hudson devono fare i conti con il surriscaldamento dei mari e la fame crescente.

Ep3 di 5 I leoni - Delta dell'Okavango, Botswana: per proteggere i loro cuccioli un branco di leonesse deve affrontare un astuto avversario mentre un'alluvione riduce il loro territorio di caccia.

Ep4 di 5 I puma - In Sud America, all'ombra delle montagne della Patagonia, una mamma puma insegna ai suoi cuccioli come distinguere gli amici dai nemici.

Ep5 di 5 I licaoni - Sulle rive dello Zambesi una cucciola di licaone deve fare i conti con le sfide della vita mentre la sua famiglia rischia di essere sfrattata da altri predatori.