The Serpent Queen, Morte di un principe

Caterina punta a unificare la Francia sotto il regno di Carlo IX, portando avanti il suo progetto di uno stato laico. I Borboni propongono un ambizioso accordo commerciale con l'Inghilterra protestante.

Con la pace in bilico, Caterina cerca di placare le tensioni consentendo ai Borboni di portare avanti l'accordo commerciale con l'Inghilterra e sospende le indagini sul coinvolgimento dei Guisa nell'incendio doloso.

La notizia del miracolo di Edith si diffonde in tutta Europa. I Borbone colgono l'occasione per mettere l'Inghilterra in condizione di sfruttare la Francia. Caterina deve tornare urgentemente in Francia quando il temperamento di Anjou provoca danni.

Charles è pronto a dettare le proprie regole e rifiuta l'influenza di sua madre. In seguito, mentre la ribellione cresce, viene ordito un piano misterioso, sebbene la lealtà sia facilmente vacillante.

Caterina si dimette dal suo incarico nel Consiglio Privato, assicurandosi però un posto all'Angiò. Una guerra religiosa incombe, mentre la regina Isabella sbarca nei Paesi Bassi. La salvezza della Francia potrebbe risiedere in un matrimonio.

L'arrivo della regina Elisabetta scatena intrighi e manipolazioni alla corte dei Valois. Caterina progetta di assicurare la pace attraverso un matrimonio. Un duello per conquistare l'affetto della regina si conclude con una rivelazione sconvolgente.

Le tensioni aumentano tra i potenti seguaci di Edith e Catherine, che si muove tra tradimenti e macchinazioni politiche, elaborando strategie per consolidare la propria posizione in mezzo all'inganno.

Nella disperata ricerca di evitare la guerra, Caterina ricorre a misure estreme. Tuttavia, le sue decisioni scatenano caos, spargimenti di sangue e lasciano dietro di sé una scia di devastazione. La situazione potrebbe sfuggire di mano.