The Spanish Princess, Il campo del panno d'oro

Vista la potente alleanza con la Spagna e con un erede che dorme nella sua culla, la splendida coppia reale, Caterina ed Enrico, è convinta che nulla possa andare storto.

Enrico invade la Francia, lasciando Caterina incinta a difendere l'Inghilterra dal re scozzese Giacomo IV. La battaglia di Flodden ha inizio.

Mentre Caterina combatte per salvare il suo matrimonio in seguito all'ennesima tragedia, anche Meg deve trovare un modo per far rialzare la Scozia dopo la sanguinosa battaglia di Flodden.

Mentre Meg mette tutto a repentaglio per amore, Caterina, ancora incinta, deve lottare contro il fastidioso sospetto che Enrico le sia infedele.

Quando la peste colpisce Londra, la corte fugge a Hampton Court il più velocemente possibile.

Un grande evento in Francia fa da sfondo a uno scontro politico di ingegno tra Caterina e Wolsey.

Una nuova religione emerge inaspettatamente. Inoltre, nuove tensioni sorgono a corte e Caterina deve fare tutto il possibile per dissuadere Enrico dalla sua paranoia, che trasforma gli amici in nemici.

Henry sprofonda gradualmente nella follia e la posta in gioco per Catherine è più alta che mai.