Togetherness, Calcio al barattolo

Ep1 di 8 La festa della famiglia - Una coppia con due figli, gia' alle prese con i problemi di coppia, si trova a ospitare a tempo indeterminato un amico del marito e la sorella della moglie...

Ep2 di 8 Giochi pericolosi - Brett viene messo in ridicolo al lavoro, mentre Michelle e' insoddisfatta della sua vita intima. Intanto, Tina propone ad Alex un patto di aiuto reciproco.

Ep3 di 8 L'anteprima - Un invito ad una prima cinematografica consente a Brett di ricucire un rapporto, mentre Tina e Alex partono per una... missione.

Ep4 di 8 Houston, abbiamo un problema - Mentre Alex accompagna Tina in Texas, a casa Brett e Michelle si danno da fare per avere finalmente un momento di intimita', impresa quasi impossibile...

Ep5 di 8 Calcio al barattolo - Michelle organizza una giornata di giochi e divertimento con alcuni vecchi amici, ma le cose non andranno come sperato.

Ep6 di 8 Fantasma in catene - Brett conosce una donna, seguace della New Age, che lo spinge a essere piu' introspettivo. Intanto Tina cerca di far pace con Alex.

Ep7 di 8 Un giorno speciale - Michelle da' un grande party per raccogliere fondi per la scuola privata, mentre Brett ha un'esperienza 'notevole' a casa di Linda. Intanto Tina ha problemi col lavoro.

Ep8 di 8 Non cosi' uniti - Alex ha un'importante notizia che spera di poter condividere con Tina, mentre Brett decide di parlare seriamente dei suoi sentimenti con Michelle.