Transplant, Transplant

Ep1 di 13 Le decisioni di Bash portano a un conflitto con il nuovo primario di medicina d'urgenza, la dottoressa Neeta Devi.

Ep2 di 13 Bash è spinto a rivelare alcune verità che preferirebbe tenere segrete. Mags riceve una visita dai suoi genitori.

Ep3 di 13 Bash cura una donna la cui terapia con ketamina è andata male. Mags perde fiducia nel suo nuovo capo.

Ep4 di 13 Bash lotta per bilanciare una doppia specializzazione in chirurgia e pronto soccorso. Mags si schiera contro il suo medico supervisore. Un errore si ritorce contro Theo.

Ep5 di 13 Reduce da una crisi personale, Mags si preoccupa di come rimettere in sesto la sua vita. Bash adotta un approccio poco ortodosso per curare un soldato con PTSD.

Ep6 di 13 Dopo uno strano incidente, la vita di un giovane uomo viene messa nelle mani di Bash. Mags si interroga su sé stessa. June ha un'esperienza difficile con un paziente.

Ep7 di 13 Bash si ribella alla decisione audace di Amira e le tensioni aumentano durante una cena dopo il lavoro. Mags cura una persona molto sensibile.

Ep8 di 13 La vita di Bash viene esaminata durante il colloquio per la cittadinanza. Quando cura i sopravvissuti di un incendio, Theo ha bisogno dell'aiuto di Bash con un ragazzo spaventato.

Ep9 di 13 Lo psichiatra di Bash suggerisce una forma di terapia inaspettata. Mags incontra un vecchio paziente che le porta rancore. Theo fa delle scelte discutibili.

Ep10 di 13 Bash cerca di salvare una coppia di futuri sposi il cui matrimonio è stato interrotto da una sparatoria. June lotta con una vecchia abitudine.

Ep11 di 13 Un guasto al software manda in tilt il pronto soccorso. Bash esplora un nuovo terreno. Mags cerca un nuovo cardiologo. June è stufa dei suoi capi.

Ep12 di 13 Bash affronta una figura importante del suo passato e deve risolvere una crisi di salute pubblica. L'amministrazione dell'ospedale mette in discussione la leadership di Devi.

Ep13 di 13 Bash ha una grande consapevolezza. Mags affronta una grave crisi di salute. Devi è convinta delle sue scelte. June affronta una perdita. Theo è testimone di un evento devastante.