Regular Show, La vendetta degli hot dogs

Ep1 di 12 La tastiera magica - Rigby e Mordecai giocano alla lotta. Durante la lotta, fanno cadere un pezzo di parete e, non avendo i soldi per ripararlo, devono escogitare un piano.

Ep2 di 12 Disponete solo le sedie - Benson ha organizzato una festa di compleanno per bambini e affida a ciascuno una mansione. Rigby e Mordecai devono solo disporre le sedie per gli invitati.

Ep3 di 12 Il corpo di Rigby - Rigby e Mordecai lavorano per un giorno nel bar del parco e ne approfittano per mangiare di tutto. Mentre Mordecai riesce a fermarsi in tempo, Rigby esagera.

Ep5 di 12 Gli unicorni devono andarsene - Rigby e' arrabbiato perche' Mordecai e' ossessionato dall'idea di conquistare Margaret, anziche' trascorrere del tempo con lui.

Ep6 di 12 Torta gratis - E' il compleanno di Skips e Rigby e Mordecai vogliono celebrarlo con una bella torta, che e' anche l'occasione per onorare un antico cimelio.

Ep7 di 12 Pugni mortali - Rigby e Mordecai hanno appena comprato un nuovo videogame. Ma, prima ancora di iniziare litigano, perche' Rigby vuole a tutti i costi essere il giocatore uno.

Ep8 di 12 Don - Il parco di Rigby e dei suoi compagni rischia di essere cancellato da alcuni accertamenti fiscali. Accorre in aiuto Don, l'amato-odiato fratello ragioniere di Rigby.

Ep9 di 12 La vendetta degli hot dogs - Benson e gli altri organizzano un barbecue. Rigby deve cuocere gli hot dog ma li brucia tutti. In cantina per prenderne degli altri, questi si vendicheranno.

Ep10 di 12 Scherzi telefonici - Rigby e Mordecai, ispirati da alcuni scherzi telefonici di internet, decidono di mettersi alla prova combinandone di tutti i colori e si ritrovano negli anni 80.

Ep11 di 12 Le bugie hanno le gambe corte! - Rigby e Mordecai mangiano il sandwich di Benson, che ordina di prendergliene un altro. Per aggirare la fila, i due si fingono astronauti in servizio.

Ep12 di 12 Musicisti per un giorno - Rigby e Mordecai decidono di mettere su una finta band. Margaret li prende sul serio e propone loro di esibirsi in un concerto, ma i due non sanno suonare.