The Resident

Ep1 di 23 La morte prima del disonore - Un blackout costringe i medici a trattare i pazienti senza l'aiuto di alcun supporto tecnologico. Bell blocca l'accettazione, ma Conrad e Devon disubbidiscono per aiutare un bambino.

Ep4 di 23 Questione di tempo - Un incidente ad un festival musicale e la calca che ne segue provocano un gran numero di feriti, che si riversano al Chastain, sommergendo di lavoro i medici di turno...

Ep10 di 23 Un rischio troppo alto - Lane Turner viene rilasciata, lasciando sconvolte le sue vittime e i loro parenti. Bell, al centro di questa vicenda, finisce per essere messo sotto ricatto...

Ep12 di 23 Incubi dal passato - Quando una brutta influenza di stagione si rivela come un'epidemia di una terribile malattia infettiva, al Chastain scatta la quarantena e lo stato di emergenza.

Ep14 di 23 Stupidaggini in nome del sesso - Quando il tentativo di sorprendere Nic con una lussuosa cena di San Valentino va a monte, Conrad decide di regalare la sua prenotazione a chi la puo' apprezzare.

Ep17 di 23 Alto tradimento - I chirurghi lavorano insieme per salvare Abe con uno strumento per l'ECMO. Ma Nic e Conrad hanno un altro paziente, piu' giovane, che ha bisogno della stessa macchina...

Ep19 di 23 Apparsi dal nulla - Durante una violenta tempesta che si e' abbattuta sulla citta', Mina e' sola a tentare di salvare la vita a un giovane padre, mentre Kitt e Bell si occupano dei figli dell'uomo.

Ep20 di 23 Nuvola nera - Devon non riesce a credere che nessuno abbia dato ascolto alle richieste di una donna dopo il parto. Intanto al pronto soccorso arrivano due pazienti con ferite gravissime.

Ep23 di 23 Senza famiglia - In un estremo tentativo di salvare il Chastain, Bell valuta l'idea di vendere l'ospedale a una multinazionale, ma Kit cerca di convincerlo che non e' la soluzione giusta.